17

“我永远不会忘记你”（依49:15）

亲爱的弟兄姊妹们：

藉着依撒意亚先知，上主许诺祂永远不会忘记我们中的任何一个人。祂向我们保证，“看啊！我已把你刻在我的手掌上”（参阅依49:16）。祂对我们的爱甚至超过母亲对孩子的爱。“妇女岂能忘掉自己的乳婴？初为人母的，岂能忘掉亲生的儿子？纵然她们能忘掉，我也不能忘掉你啊？”（参阅依49:15）。先知向我们展现了一段亲密而深刻的对话，在其中，天主以亲切熟悉的话语对每一个人，以及对整个民族说话。今天，我们仍然可以把这些话视为对自己说的，并且每个人都能够听见那句直接对自己说的话：“我永远不会忘记你。”

这些话充满安慰与希望，也是对那种折磨人心的痛苦感受的回应：“上主离弃了我，吾主忘掉了我。”（依49:14）在圣经中，尤其是在《圣咏》中，我们经常看到祈祷源于绝望，因为人们觉得自己的生命无人关心，被人遗忘。不幸的是，这种被遗忘的痛苦感受也是许多人共同的经验，而长者尤其如此。

天主那永不遗忘任何人的爱，本身就是一种正义的行动，也是对人类生命经常陷入匿名与被忽视状态的回应。尤其是许多长者的生命，仿佛被一层薄纱遮蔽，使他们的面容逐渐模糊，并最终被人遗忘。在孤独笼罩的家庭中如此，在一些照护机构中也是如此；在那里，一个人的独特性有时被简化成一个床位号码或一种疾病。

庆祝世界祖父母及长者日，是一个重新发现教会蒙召成为所有人的母亲的机会，同时也提醒我们：无论年纪多大，我们始终都是天主的子女。因此，愿这一天激励所有人，尤其是年轻人，重新恢复探访祖父母、家中长者，以及那些无人探望的老人的美好传统。请藉着这篇文告和你们亲自的陪伴，把教宗的关怀与爱带给他们。让先知所说的“我永远不会忘记你”，化为充满温情与关爱的相遇。

正如我在《人类尊严》《Magnifica Humanitas》通谕中所写：

“在一个崇尚速度与碎片化的时代，人仍然渴望得到关怀与认可，渴望有人专心聆听、温言鼓励，以及能够给予温柔关爱的双手。数字文化增加了人与人之间的联系，也创造了新的互动机会；然而，人心依然保有一种无法被取代的需要，那就是真实的亲近。”（239号）

教会理解年长成员所承受的痛苦。教会深知，他们常常被刻板印象所定义，并被视为一种负担；教会也明白，以利润为导向的经济模式正在削弱家庭纽带；教会知道，许多长者被迫独自留下，因为他们的子女不得不移民谋生，或甚至被迫奔赴战场。正因为如此，教会满怀喜乐地宣告上主的应许：“我永远不会忘记你！”

无论在任何年龄，尤其是在不再年轻的时候，能够发现自己正是天主永恒之爱的对象，是一件令人喜乐的事。正如真福教宗若望保禄一世所说：“我们是天主永不消逝之爱的接受者。我们知道，祂总是注视着我们，即使在看似黑暗的时候。祂是我们的父亲；更确切地说，祂也是我们的母亲。”（1978年9月10日三钟经讲话）

即使我们不习惯这样思考，但事实是：即使到了晚年，我们依然是天主的子女。因此，无论在任何年龄，回到那位兼具父爱与母爱的天主怀抱中，都是值得的。

许多人是在生命的旅程中，甚至是在生命最后阶段，才发现天主的温柔。事实上，与过去相比，如今越来越多的人在进入老年时，尚未真正经历过信仰生活。因此，老年时期——特别是这一阶段所带来的各种生命问题——反而可能成为开始或重新开始灵修生活的最佳时机。

在这段新的旅程中，人们能够体会到圣奥斯定所说的话：“天主是一位母亲，因为祂珍爱、滋养、哺育并保护我们。”（《圣咏第二十七篇释义》）

这种体会帮助我们不再为自己的脆弱感到羞愧，也帮助我们明白：我们始终需要彼此，也需要关怀与照顾。对于那位亲近我们的天主——那位我们在祂的温柔中逐渐认识的天主——我们现在可以像孩子一样满怀信赖地向祂祈祷。开始转向祂，永远不会太迟；这对每个人来说，都是一份伟大的恩宠。

亲爱的长者弟兄姊妹们，教宗方济各曾称你们为“一个新的民族”（2022年2月23日公开接见讲授），因为在人类历史上，从未有如此庞大的长者群体。因此，比以往任何时候都更需要与你们——这个“新的民族”——一起反思：当脆弱这个自出生起便伴随人类的现实，似乎逐渐占据生命时，我们的圣召究竟是什么？

我愿对你们说：不要害怕脆弱！正是在这种软弱之中，蕴藏着新的可能性，也照亮了人生其他阶段的意义。事实上，“当我们承认自己的脆弱时，我们的心便会向彼此扶持敞开，并转向那位能够赐予人力所无法实现之恩典的天主：内心深处的和解，以及由此产生的真正和平。”（2026年4月13日于阿尔及利亚阿尔及尔非洲圣母大殿会见当地团体讲话）

这就是基督徒度过晚年的方式：虽然脆弱，却蒙受召叫。事实上，一个男人和一个女人即使到了晚年，也能够重新诞生（参阅若3:4-6），并与先知一同呼喊：“你们的得救是在于归依和安静，你们的力量是在于宁静和信赖。”（依30:15）

这种力量能够成为一种邀请，引导人们不再依赖傲慢与权力来维持人类社会，而是走上和解与真正和平的道路。在这个深受战争暴力和社会动荡伤害的时代，许多人都在担忧：我们的孙辈将会生活在一个怎样的世界里？因此，我邀请你们，亲爱的朋友们，与我一同恳切祈祷，愿和平早日临于整个世界。

亲爱的长者弟兄姊妹们，感谢你们每天以祈祷支持我，特别是在你们诵念玫瑰经的时候。我从心底向你们表达感激，并以这段祈祷作为结束：

愿那位永不忘记我们的上主，不断更新我们的信德、望德与爱德！

梵蒂冈
2026年6月15日

教宗良十四世

——宗座新闻室网站英文文稿+本台翻译